Druhý díl trilogie špionážních příběhů o „rudé volavce“, ruské tajné agentce Dominice Jegorovové, a jejím osudovém muži, Nathanielu Nashovi ze CIA.
Dominika dostává nový úkol: je nucena chránit ty, kterými pohrdá – Putinovy oligarchy, podvodníky, gaunery. Nikdo sice netuší, že Dominika pracuje pro Washington, ale nebezpečí číhá na každém kroku. Přežije útok íránského komanda, unikne kontrarozvědce, osvobodí uvězněného agenta a dostane ho z Ruska. Situaci ji trochu komplikuje i fakt, že je stále zamilovaná do Natea Nashe a jejich touhy jsou stejně nebezpečné jako spáchat špionáž v Moskvě. Když ji pak krtek v ruské kontrarozvědce objeví na tajném seznamu zdrojů, jako by nad ní vynesl rozsudek smrti…