Krásná Jeanne Poisson se díky sňatku zorganizovaném ambiciózní matkou stává madam d’Etiolles a vyjíždí dobýt srdce mladého a svůdného krále Ludvíka XV. (VINCENT PEREZ – Fanfán Tulipán) do něhož se šíleně zamiluje.
Nová králova milenka není ve Versailles přijata ani královskou rodinou ani dvorem. Po boku svého milence, jehož zahrne vřelou něžností a bezvýhradnou podporou, se však s novým titulem markýza de Pompadour (HÉLÉNE DE FOUGEROLLES – Královna Margot, Fanfán Tulipán) stává rychle Ludvíkovou bystrou poradkyní a nejvěrnější přítelkyní.
Madam de Pompadour, ochránkyně osvícenců a milenka krále, se stala navzdory a proti všem po dobu 20. let „vládkyní“ jednoho z nejmocnějších národů světa. Dokázala být „první ženou Francie“ dříve, než tato funkce vůbec vznikla.
