Detektivy newyorkské policie Gamblea a Hoitze (Will Ferrell a Mark Wahlberg) nemá žádný z kolegů příliš v lásce a oba jsou odsouzeni k neustálému vysedávání v kanceláři. Navzájem se nemůžou vystát, nudnou práci na služebně nenávidí a na náladě jim nepřidává ani fakt, že musí přežívat ve stínu dvou největších a nejoblíbenějších policajtů ve městě (Samuel L. Jackson a Dwayne Johnson). I na Gamblea a Hoitze se však jednoho dne usměje štěstí. Narážejí na zdánlivě nevinný případ, ze kterého by se ale mohl vyklubat největší zločin za poslední roky. Dokážou se Benga v záloze vzchopit a vyřešit případ, aniž by se navzájem zabili nebo zničili celý New York? Film natočil režisér snímků Bratři z donucení a Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdec.
Bonusy:
• Vynechané scény
• Rozbít a spálit!
• Bed Bath and Way Beyond
• Z blízka • Všichni nesnáší autora záběrů ze zákulisí
• Necenzurovaná verze komentáře „matek“ tvůrců
• Nepovedené záběry • Alternativní akce • Nebylo to tak???
• Proč jsou v tom filmu Britové? • Rob Riggle se rád baví
• Neměli bychom líbat kuřata • Mark Wahlberg u soutěže jedlíků
• Celosvětová reklama společnosti Lendl a další...
